В українсько-ісландсько-французькій стрічці — історія 50-річної ісландки, еко-активістки та диригентки Хатли. Жінка кількаразово вимикає електроенергію на заводі, внаслідок чого підприємство зазнає збитків, іноземні партнери сумніваються у співпраці з заводом. Згодом жінка дізнається, що на її долю випало щастя бути матір’ю. Хатла зможе всиновити 4-річну Ніку з Дружківки Донецької області, чию сім’ю забрала війна.
— У цієї жінки було два пріоритети в житті. В якийсь момент їй довелося обирати: стати мамою і врятувати одну маленьку дівчинку з України, або продовжити боротьбу проти глобального потепління. Хатла обрала перший шлях, проте друга проблема «наздогнала» жінку в найбільш вагомий момент єднання активістки з дитиною. Глядачам, мабуть, цікаво буде, як поводитиметься Хатла, коли вже виховуватиме дитину: чи боротиметься далі проти заводу і якими методами? Тобто глядачі матимуть змогу пофантазувати, як складеться доля жінки надалі, — розповів під час допрем’єрного показу фільму голова Держкіно Пилип Іллєнко.
Ще один із гостей – продюсер «Гірської жінки» Сергій Лавренюк зазначив, що одним з основних елементів фільму є музичний супровід, який у стрічці висвітлено, наче окремого персонажа. З ісландського боку — це тріо чоловіків, що грають на різних інструментах, з українського — тріо жінок, які співають народні пісні.
— Як правило, творча людина може бачити деякі речі через призму образів. Оскільки Хатла була диригенткою, вона також мала здатність дещо по-іншому сприймати світ. Як бачимо з фільму, жінка бачила ці образи через музик – спершу ісландських. Коли ж почула про українську дівчинку, надихнулася Україною, можливо, почала себе ототожнювати себе з нею. Саме тому й почала бачити вже українські образи, — підмітив Сергій Лавренюк.
Варто зазначити, що фільм було знято за співфінансуванням трьох держав: франція виділила 60% від загального бюджету, Україна – 11%, решту — Ісландія. Зйомки проходили на території Ісландії і України. Вітчизняні краєвиди показані, зокрема, на початку фільму, хоча і подаються там у якості ісландської природи. Також в Україні знімали і сцену на металургійному заводі, з яким, за сюжетом, бореться головна героїня.