Отець Іван Козовик народився 12 лютого 1928, с. Данилівці, тепер Зборівського району Тернопільської області.
1941 року вступив до семінарії отців Редемптористів, а у 1944 - до новіціяту Чину Найсвятішого Ізбавителя.
Після закінчення факультету класичної філології Львівського університету ім. І. Франка викладав латину в Івано-Франківському медінституті.
13 серпня 1994 відбулися єрейські свячення о.Івана Козовика.
Від 1994 – один із засновників і перших професорів Івано-Франківського Теологічно-Катехитичного Духовного Інституту, віцеректор, декан філософського і богословського факультету Івано-Франківської Теологічної Академії (нині – Академія Івана Золотоустого).
В його творчому доробку понад 50 праць на науково-методичну, філологічну, історичну, релігійну та філософську тематику. Автор і співавтор 3-х підручників латинської мови для мед. інститутів і медичного училища, підручників для студентів-богословів «Онтологія», «Космологія», «Історія філософії» і «Антропологія», перекладу з польської мови книги Папи Івана Павла II «Дар і Таїнство», низки статей з античної літератури, краєзнавства і релігієзнавства. Виконав титанічну працю при виданні «Катехизму Католицької Церкви» украюніською мовою, що підтверджує його високе реноме одного з найкращих в Україні знавців класичної латини і греки.
Серед визначних праць також слід виділити: «Словник античної міфології»; «Історія філософії»; «Екзорцизм: міф чи реальність?»; «Чи людина має душу? Яка вона?».
Поховали о. Івана у суботу, 28 вересня, в Івано-Франківську.