Черговий випуск відео "Дорослі дівчата" з Машою Єфросініною та Ольгою Поляковою вийшов в Ютуб три дні тому. 

На початку відео відомі українки повідомили, що будуть вести випуск російською мовою, бо їм так краще, зручніше, зрозуміліше, і взагалі вони тільки почали вчити українську мову. 

"До цього ми завжди говорили російською мовою, і вдома і між собою, - пояснила Ольга Полякова. - Ми хочемо говорити українською мовою, ми вчимо її, ми все для цього робимо, але щоб так в приватній розмові, як з подругою, на кухні, так по-українськи на жаль не вийде. І вам самим буде нецікаво дивитися бекаючих, мекаючих і підбираючих слова ваших любимих дорослих дівчат". 

Маша Єфросініна відзначила, що вони обоє розмовляють українською, але...

"Ми обоє говоримо на українській мові, Оля співає українські пісні, я повністю перевеле свій Інстаграм, - відзначила Маша Єфросініна. - Та там, де нас захоплюють емоції, де потрібно швидко викласти власну думку, у мене не виходить швидко та емоційно перейти на українську мову. У мене не виходить жартувати. І у нас немає цієї хімії. Ми розуміємо агресію, ми розуміємо чому її так багато, але на цьому ми закриваємо цю тему". 

Натомість, відомий блогер Володимир Петров на власному Ютуб-каналі назвав Єфросініну та Полякову "тупими курми" і їх небажання переходити на українську мову тільки зменшенням кількості їхньої аудиторії, а відповідно і прибутку. 

"Найдовша в історії людства відповідь на питання - "Чому ви такі тупі кури?!", - наголосив Володимир Петров. - Достатньо було просто сказати - тому що ми "русские". Я Маша Єфросініна, Я Ольга Полякова, у нас русские фамилии, ми русские, поетому ми будем говорить на русском. Тригерні теми, а я перевела Інстаграм на українську, а я співаю українською. Ну тобто публічні особи, які розмовляють російською мовою, виправдовуючи себе тим, що вони телеведуча та співачка, які за всю свою кар'єру не вивчили українську мову. Кінчені, ну що тут скажеш".